香港:ストリートアート

香港 Hong Kong

Report 01

Street Art

ストリートアート

香港は、アジアの中で最も活気に満ちたアートの発信地であり、ワールドクラスのギャラリーや展覧会、様々なアートイベントが開催されるアート月間「香港アートマンス」など、クリエイティブな精神が息づいています。日常の中にアートが市民権を得た今では、香港の街をキャンバスに国内外のアーティストがいたる所で前衛的な作品を発表しています。

今回はその中から、人気ストリートアートを手掛けた3名のアーティスト、そして新旧入り交じった街歩きが楽しい西九龍(ウエストカオルーン)のアーバンアートをご紹介します。

Elsa Jean de DieuさんのウォールアートElsa Jean de Dieu

人気のナイトスポットであるSoHo(ソーホー)の卑利街(ピールストリート)にある
ブラジル和食「Uma Nota」の壁面を彩るElsaさんの作品

文化の垣根を超え、
人と人のつながりを生み出したウォールアート。

ブラジルスタイルの和食料理店の壁面に
ブラジルと香港の文化の融合を表現した作品があります。
たくさんの鮮やかな色で描かれた、エネルギーと喜びに満ちたブラジル人女性のアートです。
ピンク色の外観は日本の桜を連想させ、
宙を舞うイチョウの葉はメインアートワークと
レストランの入口をつなぐために描かれています。
フランス人アーティストのElsaさんは
「このアートを描き始めた時は、外国人が描いたウォールアートが
地元の方々に受け入れてもらえるか不安でしたが、
すぐに多くの人が作品に共感して話しかけてきてくれたり、
私が描いている間にウォールアートの前で
セルフィー写真を撮ったりして喜んでくれていることに気づきました。
アートは、文化の垣根を超えて人と人のつながりを生み出すことができると信じています。
だからこそ、街中にできるだけ多くの笑顔を描くことで、
自分のアートを通してポジティブな気持ちを広めていこうと決めたのです。」
と語っています。

Elsa Jean de DieuさんElsa Jean de Dieu

香港を拠点に活動するフランス人アーティスト
Elsa Jean de Dieuさん

2008年からアジアで活躍しており、香港や上海をはじめとする世界各地でストリートアートを制作しています。

Carol MuiさんとRebecca T LinさんのウォールアートCarol Mui and Rebecca T Lin

地域の再生プロジェクトとして繊維工場が人気の文化体験型スポットに生まれ変わった
南豊紗廠(The Mills)にあるCarol MuiさんとRebecca T Linさんの作品

地域再生とアートの融合が新たな歴史をつくりだす。

地域再生とアートの融合が新たな歴史をつくりだす。
友人でウォールアートビジネスを営む
Caro MuiさんとRebecca T Linさんは作品に関して、
「南豊紗廠(The Mills)」を訪れた際、
建造物の保存と人気スポットとして
街にうまく調和しているのを感じました。
これは、都会の風景と生い茂った自然の対照的な2つを描くという、
私たちのウォールアートのテーマと重なるものでした。
繊維工場の特に評判が悪かった緑の柱からインスピレーションを得て、
2人のウォールアートの特徴である緑のアートを
廃墟となった工場の中に取り入れました。
それは、感傷的な感情を呼び起こし、
この建物の歴史を強調しています。」
と説明しています。

このアート作品の反響についてRebeccaさんは、
「正直なところ、この作品の人気の高さに驚いています。
このウォールアートがこんなにも多くの
Tinder(マッチングアプリ)のプロフィール写真の
背景になるとは思ってもいませんでした。
作品が評価されるのはとても嬉しいことですし、
使用したフィルターによって作品の印象が変わるのも面白いですね。」
と語っています。

Carol MuiさんとRebecca T LinさんCarol Mui and Rebecca T Lin

「クリエイティブ・ハスラー」として活躍する
Carol MuiさんとRebecca T Linさん

幻想的な街並みと魅力的な植物の描写のバランスがユニークな2人のこのスタイルは、「スローダウン」という哲学と、香港という故郷と伝統へのこだわりを活かしています。

Szabotageさんのウォールアート ロブスター・ベイSzabotage

ビビットな色彩で人気のSzabotageさんの作品「ロブスター・ベイ」、
「ヴィレッジ・キャット」が街を彩ります。

都市の建築物と地域社会との関係を描くウォールアート

ルイ・ヴィトン、Pret A Manger、ザ・リッツ・カールトンなどから
依頼を受けた実績もあるSzabotageさん。
東洋と西洋のインスピレーションを融合させ、
香港ならではのストリートアートを制作しています。
彼の作品は、鮮やかな色彩と文化的な表現が融合していることが人気の理由の1つですが、
都市の建築物とその地域社会との関係を模索していることでも知られています。

彼は「ロブスター・ベイ」と呼ばれる地域にある自宅の壁に大きなロブスターを描きました。
このウォールアートは、地域の人々から大きな反響を得ました。
彼は、依頼を受けて村に2つ目の大きなウォールアートを描くことになりました。
そして、パンサーをモチーフにした“Village Cat”と呼ばれるウォールアートが誕生しました。

Szabotageさんのウォールアート ヴィレッジ・キャットSzabotage

「ウォールアートを描いている間、
多くの人たちが足を止めて話しかけてくれました。
路上でアートを制作していると、多くの人と交流できるだけではなく、
自分の作品に対する反応をその場で得ることができます。
思い出深いできごととして、
話しかけてくれた1人の女の子が、
私のために絵を描いてきてくれたことがありました。
彼女が私からインスピレーションを感じてくれたことをとても嬉しく思いました。」

SzabotageさんSzabotage

オリジナリティあふれる作品で有名なイギリス生まれの現代都市アーティスト兼デザイナーの Szabotageさん

西九龍(ウエストカオルーン)の建物に潜む
アーバン・アートの魅力!

偉訊廣告工程(Vision Signage Production)

偉訊廣告工程(Vision Signage Production)

西九龍エリア油麻地(ヤウマテイ)にある
新填地街(リクラメーション・ストリート)。
その角を曲がり、小さな商店や食料品店がひしめく中にたたずむのは
小道具製作スタジオ「偉訊廣告工程(Vision Signage Production)」
そのシャッターには、お店にちなんだアートが描かれています。
お店の地味な外観とは裏腹に、
オーナーの冼(Sin)氏の常連客には
国内外の多くの映画スタジオが名を連ねており、
香港で製作された映画の90%以上に彼の映画用小道具が使われているそうです。
北へ進むと、新填地街と上海街(シャンハイ・ストリート)に沿って、
さらにいくつかのシャッターアートが点在しています。

油麻地果欄(ヤウマテイ・フルーツ・マーケット)

油麻地果欄(ヤウマテイ・フルーツ・マーケット)

油麻地果欄(ヤウマテイ・フルーツ・マーケット)
窩打老道(ウォータールー・ロード)沿いの賑やかな露店。
ここには、擬人化されたリンゴ、オレンジ、パイナップルから、
麻雀をする地元の人々の光景まで、
活気あるマーケットを再現した
シャッターアートが描かれています。
これらのアートを観るには、
早朝の競りが終わったあと、一般買い物客が来る前の、
シャッターが下りている時間帯に行く必要があるので要注意!
なお、Ferry Street(フェリー・ストリート)の角を曲がると、
マーケットの様子を描いた長いモザイク壁画があります。
こちらも一見の価値あり。

油麻地果欄(ヤウマテイ・フルーツ・マーケット)モザイク壁画

シュールレアリズムの壁画作品

Pixel Pancho氏の壁画作品(赤煉瓦レンガビルの隣、古い唐樓(トンラウ)の右側)

上海街(シャンハイ・ストリート)には、
2017年にイタリア人アーティストのPixel Pancho氏が制作した
シュールレアリズムの壁画作品
があります。
環境問題を扱ったこの壁画には、
ロボット風のキャラクターが花と自転車と共に描かれています。
この絵と一緒に、中国の古典的な詩で
地球を大切にするように呼びかける連句も書かれています。
壮大なアートをぜひご覧ください。

最新のストリートアートに出会えるエリアはこちら

香港:ストリートアート地図

A西九龍(ウエストカオルーン)エリア

この地区の路上では、都市型ギャラリーを探検し、現代の都市生活を構成する建造物の外観を見上げたり、中に入ってみたり、裏道に回ってみてください。コミュニティシアターでのニッチなアート映画を鑑賞したり、店のシャッターや階段、コンクリートの壁に描かれたウォールアートを発見したり、さらにクリエイティブでエネルギーに満ちたブティックホテルでお茶を楽しむこともできます。

B Soho(ソーホー)エリア

様々なアート作品を簡単に見つけることができるエリア。その他にも、上環(ションワン)や荷李活道(ハリウッドロード)に隣接する通りには、カフェや流行の先端をゆくアートショップが立ち並びます。

C西營盤(サイインプン)エリア

香港の古い街並みと新しい街並みが融合したストリートアートや、作品の種類が豊富なエリアです。国内外のアーティストによる色鮮やかなウォールアートが多く展示されています。